Mi scusi, ma vuole fare un film su Birkut o su di me?
Vi radite film o Birkutu, ili o meni?
Ma non ho pensato agli effetti che avrebbe avuto su di te. O su di lei.
Samo nisam razmišIjao kako æe to da utièe na tebe.lli nju.
Dovreste Fare un pee'e'o su di me.
Trebali biste napisati pricu o meni.
E qualsiasi cosa sia intorno a essa o su di essa, o dentro di essa appartiene a noi.
I sve što je oko njega na njemu, ili u njemu pripada nama.
Sceriffo, qualunque cosa crede di sapere sulle vostre scoperte, o su di me, si sbaglia.
Šerife, što god misliš da znaš u vezi onoga što si otkrio, ili o meni, pogrešno je.
Se vuoi restare su questo caso dovrai starmi fuori dai piedi, farai quello che ti dico, e se hai qualcosa da dire al mio paziente o su di lui, alzerai la mano e aspetterai di essere chiamata.
Ako i dalje želiš da budeš ovde, sklanjaæeš mi se sa puta, radiæeš šta ti kažem a ako imaš nešto da kažeš, bilo kome dignuæeš ruku i èekati da te prozovem.
Ehi, allora stavo pensando che potrei volerlo fare in una piscina o su di una fitball.
Mislila sam da napravimo to u bazenu ili na lopti za vježbanje.
Oh, dipende... su di te o su di me?
Oh, to zavisi. O meni ili tebi?
Hardy ha detto qualcosa... su di noi o su di me?
Da li je Hardy rekao nešto o nama ili o meni?
E sarebbe saggio che tu non permettessi al tuo desiderio di vendetta di influenzare il tuo giudizio su di loro... o su di me.
A tebi bi bilo pametno da ne dopustiš da ti tvoja osobna osveta pomuti razum i da ne podcijeniš njih... ili mene.
Consegnami l'atto di proprietà del mystery shack immediatamente o su di loro si abbatterà una grande sventura.
Predaj radnju Mistiène kolibe odmah, ili æe ih velika šteta zadesiti.
Non pensa a come questo si ripercuota su di te... o su di me.
Ne misli kako ti utjeèe na tebe ili... Ili mene.
Perche' se indagano su di lui, o su di te, siamo in pericolo tutti quanti.
Jer ako krenu za njim ili za tobom, to stavlja sve nas u rizik.
Per quanto mi riguarda, la stampa non dovrebbe prendere decisioni al posto nostro, o su di noi.
Али колико сам тиче, штампа не треба да одлучи шта за нас. Или о нама.
Non è giusto che un uomo di origini così umili abbia la precedenza su di te... o su di me!
Nije pravedno da èovek tako skromnog porekla dobije prednost u odnosu na tebe, ili mene!
Suppongo che quello che dico non si ritorcera' contro la First Lady, o su di lei, signor Presidente.
Mislim da samo želim reæi da neæu dopustiti da se nešto dogodi prvoj dami i Vama, gospodine predsednièe.
Se prendiamo 10.000 persone a caso, 9.999 hanno una cosa in comune: le loro attività professionali vertono su quanto succede in prossimità della superficie terrestre, o su di essa.
Ako nasumično uzmete 10.000 ljudi, 9.999 imaju jednu zajedničku stvar: njihovi poslovni interesi nalaze se na ili blizu površine Zemlje.
0.83309102058411s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Vi radite film o Birkutu, ili o meni? 